{"id":2242,"date":"2020-06-11T19:00:37","date_gmt":"2020-06-11T17:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/reden.solar\/?page_id=2242"},"modified":"2026-04-22T15:25:02","modified_gmt":"2026-04-22T13:25:02","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reden.solar\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCondiciones generales de Uso\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(actualizado en abril de 2026)<\/em><\/p>

\u00a0<\/p>

El hecho de continuar navegando en este sitio web implica la aceptaci\u00f3n de las siguientes disposiciones.<\/p>

\u00a0<\/p>

La versi\u00f3n actualmente en l\u00ednea de estas condiciones de uso es la \u00fanica v\u00e1lida hasta que sea sustituida por una nueva versi\u00f3n.<\/p>

\u00a0<\/p>

Bienvenido al sitio web \u00abwww.reden.solar\u00bb (en adelante, el \u00abSitio<\/strong>\u00bb).\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

El sitio web es propiedad de REDEN SOLAR, una sociedad por acciones simplificada con un capital social de 50 514 572,87 \u20ac, inscrita con el n\u00famero 500 661 806 en el Registro Mercantil de Agen, con sede social en 2 route des m\u00fbres, ZAC des Champs de Lescaze, 47310 Roquefort, Francia, y con n\u00famero de IVA FR 85 500 661 806 (en adelante, \u00abREDEN<\/strong>\u00bb).\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Objeto de las CGU<\/strong><\/p>

Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, \u00abCGU<\/strong>\u00bb) se aplican al usuario (en adelante, \u00abel Usuario\u00bb<\/strong>) que accede y utiliza el Sitio.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. Aceptaci\u00f3n de las CGU<\/h3>

De conformidad con la normativa vigente, REDEN invita a los usuarios del sitio web a leer las presentes CGU, que regulan el uso del sitio web.\u00a0<\/p>

Al acceder a este sitio web, visitarlo y\/o utilizarlo, el usuario reconoce que ha le\u00eddo, comprendido y aceptado quedar vinculado por estas CGU. Si el usuario no acepta las presentes CGU, no deber\u00e1 utilizar el Sitio. El contenido de las CGU puede estar sujeto a cambios; por lo tanto, REDEN invita al usuario a consultarlas peri\u00f3dicamente. Al navegar por este Sitio, el usuario se compromete a respetar las leyes y reglamentos aplicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. <\/span>Condiciones generales de uso en el extranjero<\/h3>

El Sitio est\u00e1 traducido a varios idiomas y da acceso a otros sitios pertenecientes a REDEN, relativos a sociedades extranjeras, filiales en el sentido del art\u00edculo L. 233-1 del C\u00f3digo (franc\u00e9s) de Comercio, de REDEN (en adelante, el \u00abGrupo REDEN\u00bb<\/strong>), que pueden disponer de sus propios avisos legales, que conviene consultar y respetar.\u00a0<\/p>

En caso de discrepancia entre la informaci\u00f3n presentada en la versi\u00f3n francesa del Sitio y la informaci\u00f3n presentada en las dem\u00e1s versiones del Sitio, prevalecer\u00e1 la informaci\u00f3n presentada en la versi\u00f3n francesa del Sitio.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4. <\/span>Uso del sitio web<\/h3>

El Sitio web ofrece informaci\u00f3n relativa a las actividades del Grupo REDEN. La informaci\u00f3n proporcionada en el Sitio web tiene car\u00e1cter informativo y orientativo. REDEN har\u00e1 sus mejores esfuerzos por garantizar la exactitud y la actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n difundida en el Sitio web y se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreci\u00f3n, de modificar el contenido del Sitio web.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5. <\/b>Accesibilidad del Sitio<\/h3>

El Sitio est\u00e1 disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, excepto durante los periodos de mantenimiento. REDEN no podr\u00e1 garantizar que el funcionamiento del Sitio sea ininterrumpido. Del mismo modo, no se hace responsable de los hechos debidos a casos de fuerza mayor, aver\u00edas y problemas t\u00e9cnicos relacionados con el hardware, los programas y el software o la red de Internet que, en su caso, puedan provocar la suspensi\u00f3n o la interrupci\u00f3n del servicio. REDEN no se hace responsable de los retrasos, las dificultades de uso o la incompatibilidad entre el Sitio y los archivos, su navegador o cualquier otro programa de acceso al Sitio.<\/p>

El Sitio se pone a disposici\u00f3n de forma gratuita (excepto los posibles gastos de conexi\u00f3n a Internet, que corren a cargo del Usuario).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6. Propiedad intelectual<\/strong><\/p>

Las marcas y logotipos (marcas semificativas) de Reden y del Grupo Reden que aparecen en el Sitio son marcas registradas. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducci\u00f3n o representaci\u00f3n total o parcial, sola o integrada en otros elementos, sin la autorizaci\u00f3n previa, expresa y por escrito de Reden.\u00a0<\/p>

La estructura general, los programas inform\u00e1ticos, los textos, las im\u00e1genes, los v\u00eddeos, los sonidos, los conocimientos t\u00e9cnicos, las animaciones y, en general, toda la informaci\u00f3n y los contenidos que aparecen en el Sitio son propiedad de Reden o est\u00e1n sujetos a un derecho de uso o explotaci\u00f3n. Estos elementos est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n que protege los derechos de autor. Cualquier representaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, desnaturalizaci\u00f3n, total o parcial, de todo o parte del Sitio o de su contenido, por cualquier procedimiento y en cualquier soporte, constituir\u00eda una infracci\u00f3n sancionada por los art\u00edculos L. 335-2 y siguientes del C\u00f3digo (franc\u00e9s) de la Propiedad Intelectual.<\/p>

En caso de que el Usuario desee utilizar alguno de los contenidos del Sitio (texto, imagen, etc.), deber\u00e1 obtener la autorizaci\u00f3n previa, expresa y por escrito de REDEN, dirigi\u00e9ndose por escrito a la Direcci\u00f3n de publicaci\u00f3n del Sitio a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico indicada en el aviso legal.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7. <\/b>Pol\u00edtica de confidencialidad y protecci\u00f3n de datos personales<\/h3>

La protecci\u00f3n de los datos personales del Usuario es una preocupaci\u00f3n esencial para REDEN. REDEN y el Grupo REDEN tratan determinados datos personales del Usuario (en adelante, los \u00abDatos\u00a0\u00bb). La pol\u00edtica de privacidad de REDEN tiene como objetivo informar al Usuario sobre el tratamiento de los Datos por parte de REDEN, as\u00ed como sobre los derechos del Usuario en materia de protecci\u00f3n de datos, de conformidad con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) de la Uni\u00f3n Europea. Consciente de la importancia de estos Datos, REDEN se compromete a proteger los datos personales de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.<\/p>

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, el Usuario puede consultar la p\u00e1gina \u00abPol\u00edtica de RGPD y Cookies de REDEN<\/strong>\u00a0\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8. <\/b>Pol\u00edtica de privacidad y cookies de navegaci\u00f3n (\u00abcookies\u00bb)<\/h3>

Durante las visitas al Sitio, se informa al Usuario de que un testigo de navegaci\u00f3n (tambi\u00e9n llamado \u201ccookie\u201d o \u201crastreador\u201d) puede instalarse autom\u00e1ticamente en su software de navegaci\u00f3n. Se trata de un bloque de datos que no se utiliza con fines de identificaci\u00f3n, sino que sirve para registrar informaci\u00f3n relacionada con su navegaci\u00f3n en el Sitio. Contiene varios datos, entre ellos: el nombre del servidor que lo ha depositado; un identificador en forma de n\u00famero \u00fanico; y, eventualmente, una fecha de caducidad.<\/p>

Las cookies son tecnolog\u00edas que permiten a REDEN y\/o a sus socios almacenar o leer la informaci\u00f3n contenida en el terminal (por ejemplo, su ordenador, tableta o tel\u00e9fono inteligente) utilizado por el Usuario durante su visita al Sitio.<\/p>

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, el Usuario puede consultar la p\u00e1gina \u201cPol\u00edtica RGPD y Cookies de REDEN<\/strong>\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9. Testigo de navegaci\u00f3n de terceros y redes sociales<\/h3>

Los plug-ins sociales o enlaces de compartir en las redes sociales pueden, siempre que el Usuario haya dado su consentimiento, estar presentes en el Sitio para permitirle acceder a la funcionalidad de compartir contenidos con otras personas en las redes sociales desde el Sitio, o para dar a conocer a estas otras personas la consulta o la opini\u00f3n del Usuario sobre un contenido del Sitio (plug-ins sociales \u201cme gusta\u201d, \u201ccompartir\u201d, etc.).<\/p>

Por el solo hecho de su presencia, estos plug-ins sociales \u2014tanto si el Usuario est\u00e1 suscrito como si no a dichas plataformas\u2014 pueden instalar cookies en el software de navegaci\u00f3n del Usuario para rastrear su navegaci\u00f3n e identificar sus intereses. REDEN no tiene ning\u00fan control sobre el proceso utilizado por las redes sociales para recopilar informaci\u00f3n relativa a la navegaci\u00f3n del Usuario en el Sitio.<\/p>

La emisi\u00f3n y el uso de cookies por parte de estos terceros est\u00e1n sujetos a sus propias pol\u00edticas de protecci\u00f3n de datos personales. REDEN invita al Usuario a consultarlas para identificar los fines de uso, especialmente los fines publicitarios, as\u00ed como la informaci\u00f3n de navegaci\u00f3n que los terceros pueden recopilar a trav\u00e9s de estos plug-ins y, de este modo, ajustar sus preferencias. Estas pol\u00edticas deben permitir al Usuario ejercer sus elecciones en estas redes sociales, en particular configurando sus cuentas en cada una de ellas.<\/p>

Asimismo, grabaciones de audio y v\u00eddeo, podcasts y webcasts est\u00e1n disponibles para el Usuario a trav\u00e9s de servicios de terceros. Durante los accesos a estos contenidos y siempre que el Usuario haya dado su consentimiento, dichos terceros pueden depositar cookies en el software de navegaci\u00f3n del Usuario.<\/p>

El Usuario puede configurar su navegador para bloquear las cookies. Para evitar su uso, basta con activar la navegaci\u00f3n privada o bloquear completamente las cookies en la configuraci\u00f3n del navegador.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

10. <\/b>Enlaces hipertextuales<\/h3>

Los enlaces incluidos en el Sitio web que dirigen a sitios web externos han sido objeto de una autorizaci\u00f3n previa y expresa. Sin embargo, dado que REDEN no es el editor de dichos sitios, REDEN no se hace responsable del contenido de los mismos, ni de la posible recopilaci\u00f3n y transmisi\u00f3n de datos personales, la instalaci\u00f3n de cookies o cualquier otro procedimiento con los mismos fines que puedan llevar a cabo dichos sitios. La decisi\u00f3n de activar los enlaces corresponde exclusivamente al Usuario. Adem\u00e1s, le corresponde a \u00e9l tomar las precauciones necesarias para evitar cualquier contaminaci\u00f3n del Sitio, en particular por uno o varios \u00abvirus\u00bb. REDEN no se hace responsable de los enlaces hipertextuales que conducen a todo o parte del Sitio y proh\u00edbe a cualquier persona establecer dichos enlaces sin su autorizaci\u00f3n previa por escrito.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

11. Responsabilidad<\/h3>

REDEN no puede ser considerada responsable de ning\u00fan da\u00f1o material o incidental (incluyendo, pero sin limitarse a ello, fallos t\u00e9cnicos, aver\u00edas, interrupciones de funcionamiento, divulgaci\u00f3n de documentos confidenciales, p\u00e9rdida de datos), ni de ning\u00fan otro da\u00f1o indirecto que pueda producirse durante o en relaci\u00f3n con el uso del Sitio, o que impida el acceso al Sitio o a alguna de sus funcionalidades.<\/p>

La informaci\u00f3n del Sitio se proporciona \u201ctal cual\u201d, sin ning\u00fan tipo de garant\u00eda, ni impl\u00edcita ni expl\u00edcita.<\/p>

REDEN no puede garantizar la exactitud, la exhaustividad ni la actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n difundida en el Sitio. Por lo tanto, REDEN no podr\u00e1 ser considerada responsable de errores u omisiones, de la falta de disponibilidad de la informaci\u00f3n o de una alteraci\u00f3n de la misma por parte de un tercero (pirater\u00eda, virus, etc.).<\/p>

Por \u00faltimo, el equipo utilizado por el Usuario para conectarse al Sitio es de su exclusiva responsabilidad. REDEN no puede ser considerada responsable de los da\u00f1os causados a terceros y\/o al equipo del Usuario como consecuencia de su conexi\u00f3n o utilizaci\u00f3n del Sitio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12. Derecho aplicable<\/h3>

Las CGU est\u00e1n sujetas a la legislaci\u00f3n francesa.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aviso legal<\/strong><\/p>

Sitio web<\/u><\/strong>: https:\/\/reden.solar\/<\/a><\/p>

Edici\u00f3n: <\/strong><\/p>

REDEN SOLAR, sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 50 514 572,87 euros, con sede social en 2 route des m\u00fbres, ZAC des Champs de Lescaze en Roquefort (47310), inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (RCS) de Agen con el n\u00famero de identificaci\u00f3n 500 661 806,\u00a0<\/p>

Correo electr\u00f3nico: contact@reden.solar<\/a>\u00a0<\/p>

Tel\u00e9fono:\u00a0+33 (0)5 53 77 21 31<\/p>

Direcci\u00f3n de la publicaci\u00f3n: <\/strong><\/p>

Sr. Frank DEMAILLE<\/p>

Correo electr\u00f3nico: contact@reden.solar<\/a><\/p>

Realizaci\u00f3n: <\/strong><\/p>

Dise\u00f1o web: By Benoit SARL con un capital de 10 000 \u20ac <\/em><\/p>

RCS Par\u00eds 514 804 350 00023\u00a0<\/p>

18, rue du Temple, 75004 Par\u00eds, Francia<\/p>

Correo electr\u00f3nico: contact@bybenoit.fr<\/a><\/p>

Sitio web: https:\/\/www.bybenoit.fr\/<\/a>\u00a0<\/p>

Desarrollo: MFC SAS con un capital de 1000 \u20ac <\/em><\/p>

RCS PAR\u00cdS 832\u00a0761\u00a0084 00017\u00a0<\/p>

14 rue de Tournon, 75006 Par\u00eds, Francia<\/p>

Correo electr\u00f3nico:\u00a0contact@armstrong.space<\/a><\/p>

Sitio web: https:\/\/armstrong.space\/\u00a0 <\/a><\/p>

Cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos:<\/strong><\/p>